Ka uruhia te tomokanga, ka hōhou rongo.

E tohu ana Te Tomokanga i te tīmatanga o te hīkoi.  E whakaatu ana i te anga whakamua ki ngā rā e heke iho. E tohu ana ngā manu i ngā Kaitiaki, ka ārahi, ka tiaki i a koe e takahi ana i tō ara ki tō whakarauoranga.  Ko ngā manu te tohu kia mōhio ai tātau he oranga kei mua. 

He mea nui kia mōhio koe kāore koe i te noho takitahi, ā, he pai noa iho te toro ki ngā āwhina. Ka taea e koe te toro ki tētahi o tō whānau e pono ana koe, he kaumātua, he hoa, tō rata rānei. Ka taea anō e koe te toro atu ki a mātau i Kōrero Mai Ka Ora.

He ratonga Kaupapa Māori kei reira i ngā wāhi maha o Aotearoa ki te āwhina i a koe me tō whānau ki te ara o te ora. Ka taea e ō mātau mātanga i Kōrero Mai Ka Ora te tuku i a koe ki tētahi ratonga Kaupapa Māori mēnā kei reira tētahi i tō rohe. Tērā rānei, mēnā e pai ana ki a koe, ka taea e koe te rapu i konei mō ngā ratonga Kaupapa Māori i tō rohe.

Kia maumahara koe ka noho matatapu ō kōrero. Mō ētahi atu kōrero, haere ki https://www.safetotalk.nz/privacy/

Ka taea anō te haere ki TOAH-NNEST - Te Ohaakii a Hine - National Network Ending Sexual Violence Together mō ngā tohutohu me ngā tautoko.

 

Enter the gateway to peace.

Te Tomokanga, the archway, represents the beginning of a journey ahead.  It highlights a way forward to the future. Ngā Manu, the birds, represent the guardians or ngā Kaitiaki, ready to guide and protect you along the pathway towards your healing.  The birds signal the sign of wellbeing - Ko ngā manu te tohu kia mōhio ai tātau he oranga kei mua.

It’s important for you to know that you are not alone and that it’s ok to reach out. You can reach out to a trusted member of your whānau, a kaumātua, a friend or your doctor. You can also reach out to us here at Safe to talk / Kōrero mai ka ora.

There are Kaupapa Māori services available in many parts of Aotearoa to support you and your whānau in your journey towards healing. Our trained professionals at Safe to talk can refer you to a Kaupapa Māori service if there is one in your area. Or, if you prefer, you can search here for Kaupapa Māori services in your area.

Remember that what you say is confidential. For more information go to https://www.safetotalk.nz/privacy/

 

You can also visit TOAH-NNEST - Te Ohaakii a Hine - National Network Ending Sexual Violence Together for advice and support

toah-nnest logo